Hybrid Euler‐Hadamard product for quadratic Dirichlet L –functions in function fields