Multiple nucleic acid cleavage modes in divergent type III CRISPR systems