Role of positional isomers on receptor–anion binding and evidence for resonance energy transfer