Use of Mental Health Apps by Patients With Breast Cancer in the United States: Pilot Pre-Post Study (Preprint)