Processability, morphology, thermal, and mechanical properties of rigid PVC composites with liquid macromolecular modifier‐coated CaCO3