The oxygen puzzle in FLASH radiotherapy: A comprehensive review and experimental outlook