Mechanical depolymerisation of acidulated cellulose: understanding the solubility of high molecular weight oligomers