Operations of graphs and unimodality of independence polynomials