Observed fingerprint of a weakening Atlantic Ocean overturning circulation