Questioning impact: interconnection between extra-organizational resources and agency of equality and diversity officers