Method for in situ investigation of mitochondrial DNA deletions