Symplectic Basis for Constructing Intrinsic Wave Functions of the Three-Body System