Small houses in late medieval York and Norwich