Solid-state quantum communication with Josephson arrays