On faces generated by certain positive linear transformations