Development of a core outcome set and identification of patient-reportable outcomes for primary brain tumour trials: protocol for the COBra study