Zuverlässige Lebensdauerbestimmung mit Hilfe von Monitoring

Reliable life time assessment by means of monitoring. The prediction of the realistic lifetime and the prolongation of the service life of a structure is an important task to reduce costs. The usual theoretical predictions are not very reliable. The prediction model used consists of a load model, a system-transfer model and a damage model. The results of these sequentially coupled models are usually unreliable, especially the influence of the uncertain load and damage models controls the reliability of the result. A method based on monitoring strategies is presented, which avoids these problems. If the remaining life time of existing structures should be assessed, information about the strain time history of the past is needed. It is shown how these data can be generated. 1 Einleitung Die Pflege des grosen Bestandes ermudungsbeanspruchter Bauwerke, wie z. B. Eisenbahn- und Strasenbrucken, Kranbahnen, Offshore-Konstruktionen, hohe windbeanspruchte Bauwerke etc. hat in volkswirtschaftlicher Hinsicht eine grose Bedeutung. Die zuverlassige Vorhersage der Lebensdauer derartiger Bauwerke ist deshalb fur die Zukunft eine wichtige Aufgabe. Mit Hilfe einer realistischen Lebensdauervorhersage kann die Nutzungsdauer vieler Bauwerke zum Teil erheblich verlangert werden. Viele Bauwerke zeigen daruber hinaus unerwartete Schaden infolge Anwachsens der Einwirkungen, hoherer Ausnutzung des Widerstandes, mangelnder Sorgfalt bei der Herstellung und Bauwerksuberwachung etc. Bild 1 zeigt beispielhaft die Tendenz von Bauschaden an einem Beispiel aus Japan, das aber mit Sicherheit auch die Tendenz in anderen Landern widerspiegelt. Die Strahlen beginnen links mit dem Baujahr und enden rechts mit dem Schadensjahr [1]. Auffallend ist, das Brucken, die in den sechziger Jahren, also in der Zeit eines grosen Baubooms, gebaut wurden, oft schon nach kurzer Zeit Schaden aufwiesen.