Wuxi Speakers' Production and Perception of Coda Nasals in Mandarin

Wuxi natives speak a dialect of Wu, which has only one coda nasal /n/ but allows allophones depending on the pre-nasal vowel [1], whereas in Mandarin, there are two coda nasals— alveolar /n/ and velar /ŋ/. Two perception experiments were conducted to investigate Wuxi speakers’ perception and production of coda nasals in their second language (L2) Mandarin. First, two groups of Wuxi native speakers, age around 20 and 50, produced monosyllabic words with nasal coda in Mandarin and their production was used as the stimuli for native Mandarin speakers to identify. Second, the same Wuxi speakers participated in an identification task to judge the place of articulation of the nasal coda in monosyllabic words in standard Mandarin. The results of the first experiment indicate that young Wuxi speakers’ Mandarin production was identified with higher accuracy by native Mandarin speakers than older Wuxi speakers’, suggesting the young speakers produced more nativelike Mandarin than the older speakers. The results of the second experiment reveal that young Wuxi speakers identified coda nasals in Mandarin more accurately than older Wuxi speakers did, suggesting Wuxi speakers’ production of Mandarin coda nasals is associated with their perception.

[1]  W. Hager,et al.  and s , 2019, Shallow Water Hydraulics.

[2]  Mei-chen Chen Production and Perception of English Vowels , 2015 .

[3]  Ying Chen,et al.  Prosodic Realization of Focus in Bilingual Production of Southern Min and Mandarin , 2015, Phonetica.

[4]  Ying Chen,et al.  Acoustic Cues of Vowel Quality to Coda Nasal Perception in Southern Min , 2012, INTERSPEECH.

[5]  Ying Chen,et al.  Perceptual Confusabiltiy of Word-final Nasals in Southern Min and Mandarin: Implications for Coda Nasal Mergers in Chinese , 2011, ICPhS.

[6]  J. Flege Second Language Speech Learning Theory , Findings , and Problems , 2006 .

[7]  J. Cole,et al.  Effects of Vowel Context On Consonant Place Identification : Implications for a Theory of Phonologization , 2006 .

[8]  I. R. MacKay,et al.  PERCEIVING VOWELS IN A SECOND LANGUAGE , 2004, Studies in Second Language Acquisition.

[9]  Doris Aaronson,et al.  A longitudinal study of Chinese children and adolescents learning English in the United States , 2003, Applied Psycholinguistics.

[10]  Kevin Barraclough,et al.  I and i , 2001, BMJ : British Medical Journal.

[11]  James Emil Flege,et al.  THE EFFECT OF EXPERIENCE ON ADULTS' ACQUISITION OF A SECOND LANGUAGE , 2001, Studies in Second Language Acquisition.

[12]  James Emil Flege,et al.  Adults' perception and production of the English vowel /i/. , 1999, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[13]  I. R. MacKay,et al.  Native Italian speakers' perception and production of English vowels. , 1999, The Journal of the Acoustical Society of America.

[14]  V. Mann,et al.  Lexical familiarity and English-language experience affect Japanese adults' perception of / / and /l/. , 1996, The Journal of the Acoustical Society of America.

[15]  P. Ladefoged,et al.  The sounds of the world's languages , 1996 .

[16]  Murray J. Munro,et al.  Effects of age of second-language learning on the production of English consonants , 1995, Speech Commun..

[17]  C. Best A direct realist view of cross-language speech perception , 1995 .

[18]  W. Strange,et al.  Effects of phonological and phonetic factors on cross-language perception of approximants , 1992 .

[19]  J. Flege,et al.  Production of the word-final English /t/-/d/ contrast by native speakers of English, Mandarin, and Spanish. , 1992, The Journal of the Acoustical Society of America.

[20]  Catherine T. Best,et al.  Categorical perception of English /r/ and /l/ by Japanese bilinguals , 1981, Applied Psycholinguistics.

[21]  E. Zee Effect of vowel quality on perception of nasals in noise , 1978 .

[22]  R. Stephenson A and V , 1962, The British journal of ophthalmology.