Preliminary study of a niobium quarter-wave prototype cavity for a heavy-ion superconducting linac