Highlighting ontogenetic shifts in habitat use by nocturnal coral reef fish.