Nanostructured Layers of Mechanically Processed Multiwalled Carbon Nanotubes for Catalytic Ozonation of Organic Pollutants