Fabric response to strain probing in granular materials: Two-dimensional, isotropic systems