Environmental Policy in General Equilibrium: New Insights from a Canonical Model