Malaria vectors and transmission dynamics in coastal south-western Cameroon