Relation between the work space of multi-exploring robots and the sweep algorithm