Measurement of Multijet Production in ep Collisions at High Q^2 and Determination of the Strong Coupling alpha_s