Democratizing protein language models with parameter-efficient fine-tuning.