Canonical number systems in imaginary quadratic fields