On the Orbital Nature of the Luminescent Excited State of Orthometalated Transition Metal Complexes