P300/CBP‐associated factor regulates Y‐box binding protein‐1 expression and promotes cancer cell growth, cancer invasion and drug resistance