A bifurcation and symmetry result for critical fractional Laplacian equations involving a perturbation