The Kuramoto model on a sphere: Explaining its low-dimensional dynamics with group theory and hyperbolic geometry.