The second order spin-2 system in flat space near space-like and null-infinity