Exploring the mental health experiences of young trans and gender diverse people during the Covid-19 pandemic