Unclassified variants in disease-causing genes: nonuniformity of genetic testing and counselling, a proposal for guidelines