Pendant-functionalised ligands for metallosupramolecular assemblies; ruthenium(II) and osmium(II) complexes of 4′-(4-pyridy1)-2,2′ : 6′,2″-terpyridine