Polymersomes: A Synthetic Biological Approach to Encapsulation and Delivery