New experimental device to test the dynamic behavior of fiber assemblies and fibrous composite structures with a focus on larger industrial‐scale‐like samples