Modeling physisorption with the ONIOM method: the case of NH3 at the isolated hydroxyl group of the silica surface