The orphan G protein‐coupled receptor GPR149 is a negative regulator of myelination and remyelination