How plausible is transmission of hepatitis C virus via the haemodialysis circuit?