Formation of surface trailing counter-rotating vortex pairs downstream of a sonic jet in a supersonic cross-flow