Enhancing superconductivity of Y5Rh6Sn18 by atomic disorder