Laboratory Study of Rate Coefficients for H2:H2 Inelastic Collisions between 295 and 20 K