Linearity of homogeneous order‐one solutions to elliptic equations in dimension three