Media curbs and disinformation sour China-US relations