Development of nano-crosslinked polyacrylonitrile ions exchanger particles for dye removal: kinetic, isotherm, and thermodynamic studies