Programmatic Management of Drug-Resistant Tuberculosis: An Updated Research Agenda