Mechanical scission of perfluoropolyethers