27th Annual CSP Workshops on "Recent Developments in Computer Simulation Studies in Condensed Matter Physics", CSP 2014 Transmuted finite-size scaling at first-order phase transitions